2023.6的binary sensor部分状态支持中文，如何自定义汉化？

xkx6149 · 发表于 2023-6-10 18:31:02

bugensui 发表于 2023-6-10 00:41
应该是HA翻译引擎的关系，我之前的水浸传感器，正常状态是干燥，中间经历了英文，现在6月版本更新后，又 ...

电表是用的成品卓虎电表，99一个，mqtt接入，论坛有教程的。

pikaq · 发表于 2023-6-10 22:57:46

降级到2023.3.6版本

xkx6149 · 发表于 2023-6-11 11:13:23

520key 发表于 2023-6-10 12:53
你的灯的卡片用的什么呀，方便告诉我一下吗？

就是标准网格卡片，只是恰好4×4

bugensui · 发表于 2023-6-11 12:35:23

xkx6149 发表于 2023-6-10 18:29
电脑开关机花了很多心思，支持标准模式和睡眠模式切换，用到了小米带光照的门磁，5V发光二极管，计量插座 ...

看着很复杂了。谢谢大佬指点，我空了折腾下

dscao · 发表于 2023-6-11 14:16:23

刚找到提交中文翻译的地方，有哪些没有翻译的我尽量提交一下，或者有哪些现在的翻译不够好的，也可以这里发一下。

xkx6149 · 发表于 2023-6-11 18:45:04

dscao 发表于 2023-6-11 14:16
刚找到提交中文翻译的地方，有哪些没有翻译的我尽量提交一下，或者有哪些现在的翻译不够好的，也可以这里发 ...

light类型：希望恢复到原先的“有光”“无光”
connectivity类型，希望恢复到原先的“已连接”“已断开”

哎写死也太不优雅了，能不能帮忙建议一下开放自定义

520key · 发表于 2023-6-12 08:31:16

xkx6149 发表于 2023-6-11 11:13
就是标准网格卡片，只是恰好4×4

好的，谢谢了

紫·HA · 发表于 2023-6-12 11:33:04

插眼学习

dscao · 发表于 2023-6-15 17:27:51

dscao 发表于 2023-6-11 14:16
刚找到提交中文翻译的地方，有哪些没有翻译的我尽量提交一下，或者有哪些现在的翻译不够好的，也可以这里发 ...

那两天花了十多个小时提交近2000多个key，大部份原来已有参考，有些直接用google翻译。core中文部分还有4000多个keys没有翻译，之前是6000多个keys没有填写。

终于ha2023.6.2 常用状态基本全部显示中文了。

frontend这次没更新，有些修改的还没有更新：比如状态卡片中的“等待时长”，应该用“持续时间”更合理。

xkx6149 · 发表于 2023-6-15 20:57:07

dscao 发表于 2023-6-15 17:27
那两天花了十多个小时提交近2000多个key，大部份原来已有参考，有些直接用google翻译。core中文部分还有4 ...

感谢大佬的付出！已经更新，我的卡片展示终于正常了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[技术探讨] 2023.6的binary sensor部分状态支持中文，如何自定义汉化？

评分